Dos textos están cambiando discretamente lo que las marcas piden a los impresores de etiquetas. El primero es una norma técnica de control del proceso flexográfico que existe desde hace años y que ahora figura en más contratos de proveedor. El segundo es un reglamento europeo sobre residuos de envases, aplicable en toda la UE desde agosto de 2026 a los envases de los que forman parte sus etiquetas, y que llega a las plantas norteamericanas a través de sus clientes multinacionales.
Esto es lo que un impresor debe saber de cada uno, a un lado u otro del Atlántico, sin leer el texto completo.
ISO 12647-6: la norma de control del proceso flexográfico
Qué es. ISO 12647 es la familia de normas sobre el control del proceso en la industria gráfica. La parte 6, actualmente en su edición de 2020 (ISO 12647-6:2020), trata de la impresión flexográfica: los parámetros y tolerancias que debe cumplir un proceso flexo para las separaciones tramadas, las pruebas de color y los impresos de producción.
Qué define. A grandes rasgos, la norma establece las condiciones de impresión de referencia (clases de soporte, colores de las masas, ganancia de punto), la forma de medir el color (remitiendo a la ISO 13655 para el iluminante y la geometría) y las tolerancias de desviación y de variación entre la muestra aprobada y la producción. Los valores exactos de tolerancia dependen de la condición de impresión y figuran en la propia norma; no los reproducimos aquí.
Por qué importa en 2026. En sus especificaciones de color, las marcas citan cada vez más la ISO 12647-6 en lugar de «igual que la prueba». Una especificación del tipo «ΔE00 dentro de tolerancia según la ISO 12647-6» es medible, auditable e imposible de cumplir a ojo. Y como es una norma internacional, significa lo mismo en una planta de Ohio y en una de Lyon: precisamente por eso las marcas multinacionales la incluyen en sus contratos de proveedor.
Lo que implica en máquina. Dos cosas. Primero, sus instrumentos fuera de máquina y en máquina tienen que concordar: en una auditoría no caben dos series de cifras para un mismo color. Segundo, las tolerancias de «variación» se aplican a toda la tirada, no solo a la aprobación. Eso exige una medición en continuo, que es exactamente lo que ofrecen sistemas espectrales en máquina como DeltaOne: cada tira de control, en cada revolución, registrada.
Dónde conseguirla. La norma la venden la ISO (iso.org, ISO 12647-6:2020) y los organismos nacionales de normalización: ANSI en EE. UU., DIN en Alemania, AFNOR en Francia, BSI en el Reino Unido. Organizaciones del sector como la FTA publican guías basadas en ella; consulte sus documentos vigentes antes de fijar sus tolerancias internas.
Reglamento (UE) 2025/40 relativo a los envases y residuos de envases
Qué es. El Reglamento (UE) 2025/40 relativo a los envases y residuos de envases (PPWR) es un reglamento europeo (directamente aplicable en todos los Estados miembros, a diferencia de una directiva) que sustituye a la anterior directiva sobre envases. Se publicó a principios de 2025 y se aplica desde el 12 de agosto de 2026, con muchas obligaciones que entran en vigor de forma escalonada en los años siguientes.
Qué abarca. La minimización de los envases, los requisitos de reciclabilidad, los objetivos de contenido reciclado, el etiquetado de los envases para su separación, la responsabilidad ampliada del productor (RAP) y restricciones a ciertos formatos de envase y ciertas sustancias. El texto completo está en EUR-Lex. Varios despachos de abogados han publicado calendarios; las fechas escalonadas llegan hasta 2040.
Lo que implica para un impresor europeo. La mayoría de las obligaciones recaen en quien introduce el envase en el mercado, normalmente su cliente. Pero una etiqueta forma parte del envase en el que va: su soporte, su adhesivo y sus tintas están entre los componentes que examinan los criterios de reciclabilidad. Las preguntas le llegarán a través de las especificaciones de sus clientes antes que de un inspector.
Por qué le afecta a un impresor norteamericano. Por tres vías. Primero, si exporta etiquetas o envases a la UE, los requisitos se aplican a esos envases. Segundo, si suministra a una marca multinacional, su programa de cumplimiento europeo trasladará los requisitos a todos sus contratos de proveedor en el mundo, porque mantener dos especificaciones cuesta más que una. Tercero, los programas de RAP de los estados de EE. UU. avanzan en la misma dirección, y las marcas están construyendo un único marco de cumplimiento para ambos.
Lo que implica en máquina. El PPWR trata del envase, no del proceso de impresión. Pero convierte el desperdicio en una cifra que se declara, y la «minimización» en una obligación de diseño y de producción. El desperdicio de arranque, las bobinas rechazadas y las reimpresiones entran todos en esa cifra. El impresor que puede demostrar, con registros de medición, que sus paradas de máquina se redujeron a la mitad y que sus metros de rearranque bajaron tiene una reducción de desperdicio documentada. El que no puede, solo tiene una promesa.
Qué hacer antes de la próxima auditoría de una marca
Tres pasos prácticos, por este orden.
Primero, haga dos preguntas a sus cinco principales clientes: qué norma de color y qué tolerancias citan sus especificaciones, y qué datos del PPWR van a necesitar de usted y para cuándo. Si la respuesta a la primera es «la prueba», cuente con que eso cambiará en el próximo año.
Segundo, compruebe que sus instrumentos fuera de máquina y en máquina concuerdan dentro de su repetibilidad combinada. El desacuerdo entre instrumentos es la razón más frecuente por la que los maquinistas dejan de confiar en los datos de color.
Tercero, estime su desperdicio de arranque actual por trabajo con la calculadora de ROI de VEORIA y guarde esa cifra. Es el punto de partida que le pedirán.
El enfoque de VEORIA sobre la medición del color en máquina basada en normas se describe en la página Nuestro enfoque. Para la parte reglamentaria (clases de reciclabilidad, declaraciones de conformidad, registros RAP en los 27 Estados miembros), hemos creado PPWR Connect, un panel de cumplimiento para transformadores y sus clientes. Este artículo es una introducción, no un asesoramiento jurídico: para cualquier decisión de cumplimiento, remítase al texto de la norma, a la especificación de su cliente y a asesores cualificados.


